Envol pour Capetown. Nuit à bord.
Splendeurs d’Afrique du Sud & Eswatini 11J/08N – 2025
2 449 €
Par personne
Découverte culturelle
Grands Espaces
Où partir au printemps ?
Où partir en automne ?
Où partir en été ?
Où partir en hiver ?
Voyage à deux
Voyage en Famille
Un voyage riche en découvertes variées, du Cap à Johannesburg !
Formules de voyage :
Circuits accompagnés
Destinations :
Afrique du Sud
Départs Garantis
Départs garantis de 3 à 28 participants maximum (sauf dates « Promo »)
Durée
Départ du 22/05/2025 :
Réduction de 100€ / par personne
Pourquoi choisir VISITEURS ?
• Un voyage riche en découvertes variées, du Cap à Johannesburg !
• Une journée entière consacrée à la péninsule du Cap de Bonne Espérance
• Une belle journée complète de safari dans le Parc Kruger & 2 nuits sous la tente
• Safari 4X4 dans la réserve privée de Bonamanzi ou Zulu Nyala, visite d’un village Zoulou & spectacle, le Blyde River Canyon, l’un des canyons les plus profonds au monde !
• Découverte du quartier de Soweto avec un guide résident
• Diner typique « Boma » sous la voute céleste, dîner de viande du bush
• Plus de découvertes ! Prolongez par les Chutes Victoria, parmi les plus spectaculaires chutes d’eau au monde et par le Chobe National Parc si proche !
Les étapes du voyage
Jour 1
JOUR 1 : FRANCE / CAPETOWN
Jour 2
JOUR 2 : CAPETOWN (50km - 1h30)
Arrivée à Capetown et accueil à l’aéroport par votre guide local parlant français. Départ pour un tour guidé de la ville du Cap. Passage devant le château de Bonne Espérance qui est considéré comme le plus vieux bâtiment colonial d’Afrique du Sud, le quartier malais qui se distingue par ses maisons aux couleurs vives. Après le déjeuner, poursuite avec le Victoria & Alfred Waterfront, les anciens docks y ont été transformés en centre commercial et culturel où se trouvent les meilleures possibilités de shopping du pays. Découverte d’un magnifique panorama sur la ville depuis Signal Hill. (Déj-Dîn).
Option Pack Plus : Ascension en téléphérique jusqu’à la montagne de la Table (si les conditions climatiques le permettent).
Jour 3
JOUR 3 : CAPETOWN / PÉNINSULE DU CAP DE BONNE ESPÉRANCE / CAPETOWN (200 km - 3h)
Journée consacrée à la découverte de la péninsule du Cap de Bonne Espérance : Clifton, Bantry Bay, Camps Bay, sont de superbes plages de sable blanc dominées par de somptueuses montagnes. Dans ce lieu mythique, les amoureux de la nature pourront voir de nombreuses espèces d’oiseaux, des tortues, des singes ou des antilopes. Croisière à partir d’Hout Bay jusqu’à Duiker Island, l’île aux phoques, où l’on peut également admirer de nombreuses espèces d’oiseaux. Continuation ensuite pour la visite du village de Simon’s Town où l’on découvre la plage de Boulder’s qui accueille une colonie de plus de 700 manchots, unique sur le continent africain. Déjeuner de poisson. Continuation vers le Cap de Bonne Espérance et son port de pêche, rêve de tant de marins des XVe et XVIe siècles. Retour sur le Cap. (P.déj-Déj).
Option Pack Plus : Dîner au Gold Restaurant, une excellente adresse !
Jour 4
JOUR 4 : CAPETOWN / DURBAN
Journée libre. Transfert vers l’aéroport et envol à destination de Durban. Accueil à l’arrivée et transfert à l’hôtel. (P.déj-Dîn).
Option Pack Plus : Journée consacrée à la célèbre route des vins : visite de Stellenbosch, réputée pour ses édifices de style Cape Dutch, ses rues bordées de chênes centenaires et pour les vignobles de la région. Dégustations de vins, déjeuner traditionnel Afrikaans. Deuxième dégustation de vin dans une nouvelle propriété viticole. Visite du Musée et du Mémorial des Huguenots de Franschhoek.
Jour 5
JOUR 5 : DURBAN / HLUHLUWE (300km – 4h)
Rapide tour panoramique de Durban, la capitale du territoire Zoulou. Le temps de découvrir cette ville cosmopolite et balnéaire au climat subtropical puis route vers Hluhluwe. Départ pour un safari en 4×4 dans la réserve privée de Bonamanzi ou Zulu Nyala. La géographie du Zoulouland composée de nombreuses collines et vallons offre au Parc National un aspect particulier multipliant les points d’observation en hauteur. Le long des pistes de la réserve, partez à la rencontre des lions, girafes, éléphants et autres rhinocéros noirs très représentés à Hluhluwe. (P.déj-Déj-Dîn).
Jour 6
JOUR 6 : HLUHLUWE / ESWATINI (SWAZILAND) (280 km – 4h)
Visite d’un village et découverte des rites et coutumes Zoulous, clôturée par un spectacle de danses traditionnelles. Départ pour Eswatini, petit Royaume indépendant, verdoyant et vallonné que l’on surnomme la « Suisse de l’Afrique ». Découverte en cours de route des principaux centres d’intérêts d’Eswatini : les ateliers de verrerie et de confection de bougies traditionnelles. En chemin, arrêt sur un marché Swazi, idéal pour découvrir l’artisanat local : sculptures en bois, tissage, vannerie swazie… (P.déj-Déj-Dîn).
Jour 7
JOUR 7 : ESWATINI (SWAZILAND) / PARC KRUGER (260 km – 4h30)
Route en direction du Parc Kruger, dont le nom vient de l’ancien Président Paul Kruger. Arrêt dans un village et rencontre avec la population locale suivi par une représentation de danses traditionnelles Swazies. Passage de la frontière et continuation vers les portes du Parc Kruger. Dîner et nuit en tente safari. (P.déj-Déj-Dîn).
Jour 8
JOUR 8 : PARC KRUGER
Départ au petit matin pour une journée de safari dans le Parc National Kruger. Il s’agit de la réserve d’animaux la plus riche du continent pour la diversité exceptionnelle de sa faune et de sa flore. Dans cette réserve de 2 millions d’hectares soit, aussi grande que le Pays de Galles, on a recensé 137 mammifères, près de 500 espèces d’oiseaux et plus de 100 espèces de reptiles. Observez les « Big Five » : éléphant, buffle, léopard, lion et rhinocéros, mais également guépards, girafes, hippopotames, antilopes de toutes sortes… Dîner boma sous la voûte céleste (sous réserve des conditions météorologiques favorables). Ce repas traditionnel se déroule en extérieur autour d’un grand feu typique des villages. (P.déj-Déj-Dîn).
Option Pack Plus : Journée de safari en véhicule 4X4 (au lieu de l’autocar) dans le parc Kruger afin de découvrir la faune au plus près, accompagné d’un ranger anglophone.
Jour 9
JOUR 9 : PARC KRUGER / BLYDE RIVER / PILGRIM’S REST / JOHANNESBURG (550 km – 7h30)
Départ pour la région de la Blyde River Canyon. Situées au nord de la chaîne du Drakensberg, les gorges de la Blyde River s’étendent sur plus de 20 kilomètres et atteignent par endroit une profondeur de 700m. Arrêt aux Bourke’s Luck Potholes nommées d’après le nom du pauvre prospecteur Tom Bourke qui n’avait pas eu la chance de trouver de l’or dans cette région. Les Potholes sont des cavités cylindriques provoquées par l’érosion des flots de l’eau. Continuation pour la découverte de Blyde River Canyon, gigantesque gorge de 26 km de longueur. Ce canyon est dominé par 3 pics en forme de tour, les Three Rondavels. C’est l’un des plus profonds canyons au monde après le Grand Canyon en Amérique et le Fish River Canyon en Namibie. Visite de l’ancien village minier de Pilgrim’s Rest classé monument historique. Continuation vers Johannesburg.(P.déj-Déj-Dîn).
Jour 10
JOUR 10 : JOHANNESBURG / SOWETO / FRANCE
Découverte matinale du quartier de Soweto, avec un guide résidant dans SOuth WEstern TOwnship. Soweto est situé au Sud-Ouest de Johannesburg. Cette « ville dans la ville » abrite près 1 300 000 personnes et doit sa notoriété internationale à des protestations politiques inspirées de la théologie noire américaine et du Black Power. Arrêt thé/café dans un shebeen, restaurant typique du quartier. Transfert vers l’aéroport de Johannesburg et assistance à l’embarquement sur votre vol à destination de la France. Nuit à bord. (P.déj).
Jour 11
JOUR 11 : FRANCE
Arrivée en France.
BON A SAVOIR
Les safaris en 4×4 s’effectuent avec des rangers anglophones. Il est obligatoire de présenter son passeport à l’entrée du parc Kruger. Le vol prévu le jour 4 pourra s’effectuer le jour 5 de très bonne heure.
L’ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés, mais le programme sera respecté.
Conditions aériennes particulières : aucun remboursement possible sur les billets d’avion des vols domestiques, une fois la réservation effectuée.
Horaires confirmés 45 jours avant départ, une nuit de transit, à votre charge, peut s’avérer nécessaire. Pré/post acheminement en vol régulier ou TGV Air 2nde classe.
Pourboires usuels : à titre indicatif, les pourboires sont d’environ 4 € à 7 € par personne, par jour, par guide et par chauffeur, mais restent à votre appréciation.
PACK PLUS : 270 € /pers.
. Jour 2 : Ascension montagne de la table
. Jour 3 : 1 dîner au Gold Restaurant
. Jour 4 : Journée Route des vins
. Jour 8 : 1 journée safari en 4X4 dans le parc Kruger
Hébérgement
Noms des hôtels donnés à titre indicatif dans la catégorie (NL)
CAPETOWN : Anew Hôtel Cape Town 3*
DURBAN : Holiday Inn Express Umhlanga 3*
HLUHLUWE : Zulu Nyala Heritage Safari Lodge 3*
ESWATINI : Montega Lodge 3*
PORTES DU PARC RÉGION KRUGER : Nkambeni Tented Camp 3*
JOHANNESBURG : Holiday Inn Express Woodmead (Sandton) 3*
Informations départs
- Départs possibles de : Paris, Bordeaux, Lyon, Marseille, Nice, Nantes, Rennes, Toulouse
Accès personnes à mobilité réduite
- Circuit non adapté et déconseillé aux personnes à mobilité réduite.
Langues
- Un chauffeur/guide parlant français de 3 à 9 participants et un guide accompagnateur parlant français à partir de 10 participants
Formalités
FORMALITÉS ADMINISTRATIVES
Chaque voyageur est responsable de vérifier et de se conformer aux formalités d’entrée (visa, passeport, etc.) et aux exigences sanitaires (vaccinations, traitements, etc.) des pays visités. Nous vous recommandons de consulter régulièrement les informations officielles du ministère des Affaires étrangères ainsi que celles des autorités locales de santé pour garantir un séjour conforme et sécurisé. En cas d’un vol avec escale, nous vous informons que vous devrez être conforme aux formalités sanitaires du pays où se trouve votre escale ainsi que votre destination finale.
Passeport valide 1 mois après la date retour.
BOTSWANA : Passeport valide 6 mois après la date retour.Visa obligatoire pour les Chutes Victoria.
ESWATINI : Passeport valide 6 mois après la date retour.
Les formalités d’entrées sont données à titre indicatif, pour les ressortissants français et peuvent changer sans préavis. Pour des séjours de longues durées, un visa peut s’avérer nécessaire.
Pour toute information sur votre destination avant votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du Ministère des Affaires Etrangères : https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs/conseils-par-pays-destination/ qui met à jour toutes les informations importantes à connaître avant de partir.
Partez tranquille, en vous inscrivant sur le Portail Ariane pour rester en contact avec vos proches à tout moment : https://fildariane.diplomatie.gouv.fr/fildariane-internet/accueil
Nous vous recommandons également d’avoir un passeport en bon état.
Formalités de santé
FORMALITÉS DE SANTÉ
Aucune vaccination obligatoire. Traitement antipaludéen recommandé.
Pour ESWATINI et BOSTWANA : Aucune vaccination obligatoire. Vaccin contre la Fièvre Jaune obligatoire si provenance d’un pays endémique. Traitement antipaludéen recommandé.
Les formalités sanitaires restent sous l’entière responsabilité du client. DTPolio à jour et vaccins contre Hépatite A, Hépatite B, Tétanos et Typhoïde sont recommandés pour tous les pays.
Nous vous recommandons de vérifier les conditions sanitaires avant votre voyage sur le site de l’Institut Pasteur : https://www.pasteur.fr/fr/centre-medical/preparer-son-voyage
Assurance – Assistance : il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (opération, hospitalisation ou rapatriement). De plus, certains pays exigent la présentation d’une attestation d’assurance couvrant la durée du voyage, n’oubliez pas de vous en munir lors du passage des formalités. Il vous appartient de vérifier au préalable si votre destination est concernée.
Disponible
En demande
Complet
Le prix comprend
- -Le transport aérien France /Capetown / Johannesburg / France sur vol régulier Ethiopian Airlines ou autres compagnies (avec escales), un bagage inclus
- Les taxes aériennes, sécurité, surcharge et solidarité à ce jour
- Le vol intérieur Capetown / Durban sur Fly Safair, Fast jet, South African Airways ou autres compagnies (avec escales)
- Les transferts aéroport /hôtel A/R
- Le circuit en minibus ou autocar climatisé
- L’hébergement en hôtels de première catégorie
- La pension selon programme
- Un chauffeur/guide parlant français de 3 à 9 participants et un guide accompagnateur parlant français à partir de 10 participants
- Les visites et excursions mentionnées au programme
- Les droits d’entrée dans les sites durant les visites
- Le carnet de voyage électronique
- Le port des bagages
- L’assistance de nos bureaux sur place
- Les taxes et services hôteliers.
Le prix ne comprend pas
- -Les boissons et dépenses à caractère personnel
- Les pourboires
- L’option Pack Plus
- Les excursions possibles en option
- Le carnet de voyage
- Les assurances en option
Décalage horaires
En été : même heure qu’en France ; en hiver : + 1 heure
Langues
L’anglais et l’afrikaans sont les 2 langues les plus courantes. Le français est peu parlé.
En Eswatini : L’anglais et le swati sont les 2 langues les plus courantes. Le français est peu parlé.
Bagages
Les compagnies aériennes autorisent généralement : 1 valise par personne en soute + 1 bagage à main ou 1 valisette à roulette en cabine. Cependant, pour un meilleur confort durant la suite de votre voyage en autocar nous vous recommandons de remplacer la valisette à roulette par un sac souple ou sac à dos.
Sur les vols intérieurs : La franchise des bagages est très souvent inférieure à la franchise bagage des vols internationaux et souvent limitée à 15 kgs/pers. et susceptible de variation sans préavis.
Climat
Les saisons sont inversées par rapport à l’hémisphère nord. De novembre à mars, c’est l’été en Afrique du Sud ; une période idéale pour visiter les régions du Cap, les côtes de l’Atlantique et celles de l’océan Indien. A cette époque, le temps est très chaud dans le Karoo, sur la côte du Natal et chaud, avec des orages, dans le Mpumalanga. En avril et mai, c’est l’automne et la fin de la saison des pluies sur le Mpumalanga et le Kruger, beau temps sur le KwaZulu-Natal, températures en baisse et début des pluies sur la région de Cape Town.
De juin à août, c’est l’hiver avec une baisse sensible des températures en particulier la nuit. Temps idéal pour découvrir les régions de Johannesburg, du Mpumalanga et du Kruger, beau temps sur le KwaZulu-Natal et pluies sur Cape Town. En septembre et octobre, élévation générale des températures, dernières pluies sur Cape Town.
En Eswatini : Les saisons sont inversées par rapport à l’hémisphère nord. De janvier à mars, c’est l’été, avec un temps très chaud et de fortes précipitations. En avril et mai, c’est l’automne et la fin de la saison des pluies et les températures sont en baisse. De juin à août, c’est l’hiver avec une baisse sensible des températures en particulier la nuit. En septembre et octobre, marqué par une hausse des températures et une augmentation des précipitations.
Vêtements
En règle générale, ils devront être adaptés à un climat tempéré mais chaud pendant l’été, sans oublier un lainage pour les soirées ; pull-over et blouson conseillés durant l’hiver et pour les séjours en altitude. Il est important de bien se couvrir si vous effectuez une sortie en véhicule découvert à l’aube ou plus tard avec un retour au crépuscule. Tenue décontractée pour les séjours balnéaires et un peu plus habillée pour les dîners en ville, dans les hôtels et restaurants ainsi que dans les réserves. Evitez les vêtements aux couleurs vives durant les safaris. N’oubliez pas de vous munir de vos lunettes de soleil, d’un chapeau et d’une paire de jumelles.
Monnaie
L’unité monétaire de l’Afrique du Sud. 1 Rand = 0,050 € environ.
Cartes de crédit et chèques de voyage : toutes les banques commerciales changent les chèques de voyage de n’importe quelle devise forte. De nombreux hôtels et grands magasins acceptent les chèques de voyage ainsi que les principales cartes de crédit internationales (Visa, Mastercard, American Express). Taxes : une TVA (d’un montant de 15 %) est appliquée sur toute marchandise et services – sauf sur certains aliments de base où elle est incluse dans les prix affichés.
En Eswatini : L’unité monétaire est le Lilangeni. 10 Lilangeni (SZL) = 0,51 € environ.
Cartes de crédit et chèques de voyage : toutes les banques commerciales changent les chèques de voyage de n’importe quelle devise forte. De nombreux hôtels et grands magasins acceptent les chèques de voyage ainsi que les principales cartes de crédit internationales (Visa, Mastercard, American Express). Taxes : une TVA (d’un montant de 15 %) est appliquée sur toute marchandise et services – sauf sur certains aliments de base où elle est incluse dans les prix affichés.
Électricité / wifi
Le courant est en 220 volts. Des adaptateurs peuvent s’avérer nécessaires. Le Wifi : accessible dans tous les hôtels au niveau de la réception. Dans les chambres, la connexion est parfois aléatoire ou très lente.
En Eswatini : Le courant est en 230 volts. Des adaptateurs peuvent s’avérer nécessaires. Le Wifi : accessible dans tous les hôtels au niveau de la réception. Dans les chambres, la connexion est parfois aléatoire ou très lente.
Gastronomie
L’Afrique du Sud propose une excellente cuisine. Le pays abonde en bons produits frais, viande, fruits et légumes. L’origine cosmopolite de la population se reflète dans les nombreux restaurants proposant leur cuisine européenne, asiatique ou orientale. Le pays produit des vins remarquables, essentiellement dans la région du Cap, ainsi que de bonnes bières. L’eau du robinet est potable sur l’ensemble du territoire. Certains lodges de brousse conseillent cependant de boire de l’eau minérale.
Eswatini propose une excellente cuisine. Le pays abonde en bons produits frais, viande, fruits et légumes. L’origine cosmopolite de la population se reflète dans les nombreux restaurants proposant leur cuisine africaine, européennes et asiatiques. Le pays produit des vins remarquables, essentiellement dans la région du Cap, ainsi que de bonnes bières. L’eau du robinet est potable sur l’ensemble du territoire. Certains lodges de brousse conseillent cependant de boire de l’eau minérale.
Kilométrage et temps de route
Ils sont donnés à titre indicatifs et peuvent varier selon l’état des routes ou des pistes, des conditions climatiques et des impondérables pouvant survenir.
Nos circuits
Ils comportent de fréquents levers matinaux et des parcours en autocar parfois fatigants, mais indispensables à la découverte de certains sites. Les routes encombrées sont parfois en état moyen, ceci pouvant allonger le temps de parcours. Les vols ou trains intérieurs peuvent être modifiés sans préavis. Le correspondant sur place fera le maximum pour trouver la meilleure possibilité. Nos circuits sont déconseillés et non adaptés aux personnes à mobilité réduite et aux enfants de moins de 12 ans.
Hôtellerie
Les hôtels n’ont ni les standards européens, ni une uniformité d’une ville à l’autre. Leur catégorie est parfois inférieure à celle de l’occident. Les hébergements que nous avons sélectionnés se rapprochent des standards occidentaux. Les boissons ne sont pas comprises, y compris l’eau durant les repas. Lors d’un séjour de plus d’une nuit dans un même hôtel, les chambres peuvent ne pas être faites chaque jour, sauf demande explicite des clients.
Guides et accompagnateurs
Selon le nombre de participants, les circuits accompagnés sont proposés soit avec un guide accompagnateur tout au long du circuit soit avec des guides locaux à chaque étape. Parfois, ceux-ci n’ont pas une maîtrise parfaite du français ou leur accent peut rendre la compréhension difficile. Cet aspect sera compensé par leur grande disponibilité, leur gentillesse et leur souhait de vous faire découvrir leurs régions.
Les visites
En cas de manifestation, fête ou de décision gouvernementale l’accès à certains touristiques pourrait être restreint, sans que nous en ayons eu connaissance au préalable.
Pourboires
À titre indicatif, les pourboires sont d’environ 3 à 5 € par personne et par jour pour le chauffeur et 6 à 8 € par personne et par jour pour le guide, mais restent à votre appréciation. Les bars et restaurants n’incluent pas le service dans la note, ajoutez 10 % sur le total.
Ambassades
Afrique du Sud : 59 Quai d’Orsay, 75007 Paris – Tél. : 01 53 59 23 23 – Courriel : info@afriquesud.net
Eswatini : 188, avenue Winston Churchill, B – 1180 Bruxelles – Tél : 00.32.2.347.46.23 – Courriel : brussels@swaziembassy.be
Conseils aux voyageurs
Partez tranquille en vous inscrivant sur le portail Ariane pour rester en contact avec vos proches à tout moment, inscription gratuite : https://pastel.Diplomatie.Gouv.Fr/fildariane/dyn/protected/accueil/formaccueil.Html
Safaris
Les safaris en 4×4, s’effectuent avec un chauffeur-pisteur parlant anglais.
