Envol à destination de Kilimanjaro. Prestations et nuit à bord.
Merveilles de Tanzanie & extension Stone Town & Zanzibar 13J/10N – 2025
4 119 €
Par personne
Découverte culturelle
Grands Espaces
Où partir au printemps ?
Où partir en automne ?
Où partir en été ?
Où partir en hiver ?
Rencontres locales
Voyage à deux
Nuit dans les parcs et réserves. Lodges et camps de petite capacité, authentiques. Hébergement de charme
Formules de voyage :
Circuits accompagnés
Destinations :
Tanzanie
Départs Garantis
Départs garantis de 3 à 6 participants par véhicule maximum
Pourquoi choisir VISITEURS ?
• Safari en 4×4 Land Cruiser pour une vraie recherche des animaux sauvages, les fameux Big Five (lion, éléphant, léopard, rhinocéros et buffle) et temps important accordé aux safaris
• Rencontre avec les tribus emblématiques de Tanzanie : les Massaïs (éleveurs de bétail et guerriers), les Hadzabés (chasseurs cueilleurs), les Datogas ….
• Nuit dans les parcs et réserves. Lodges et camps de petite capacité, authentiques. Hébergement de charme
• Etapes régulières et non fatigantes
• Découverte des sites UNESCO : le Parc de Serengeti et la zone de conservation de Ngorongoro ; ainsi que les sites incontournables : la région d’Olduvaï et le parc du Tarangire …
• Une gourde rechargeable offerte !
Les étapes du voyage
Jour 1
JOUR 1 : FRANCE / KILIMANJARO
Jour 2
JOUR 2 : KILIMANJARO / ARUSHA (55 km – 40mn)
A l’arrivée à l’aéroport de Kilimanjaro, accueil par votre chauffeur-pisteur puis transfert vers le lodge et fin de journée libre. (Dîn).
Jour 3
JOUR 3 : ARUSHA / TARANGIRE (125 km – 2h30)
Départ vers le parc national du Tarangire pour une journée de safari avec déjeuner pique-nique au cœur de la brousse. Couvrant 2 600km² le parc est considéré comme l’un des plus beaux refuges de la grande faune tanzanienne : ses éléphants et ses baobabs participent à sa réputation ainsi que d’autres espèces comme le petit koudou ou l’oryx. Il est traversé par une rivière alimentée toute l’année, ses affluents forment des marécages dans lesquels se prélassent les animaux. Dîner et nuit au camp. (P.déj-Déj-Dîn).
Jour 4
JOUR 4 : TARANGIRE / BASHAY (110 km – 2h30)
Matinée de safari dans le parc de Tarangire avant de rejoindre Bashay dans la région de Karatu, région fertile. Déjeuner au lodge. Après-midi libre pour profiter du lodge et de sa piscine. Différentes activités vous seront proposées sur place (en option, avec supplément) : balade à pied dans les jardins et la plantation de café du lodge ; sortie en VTT pour admirer les paysages alentours couvert de caféiers ou de plantations de maïs, passage près d’une gorge aux couleurs rouges ou petit crochet par le village de Bashay ; visite d’une école en dehors des vacances scolaires ; visite d’une ferme de café. Dîner et nuit au lodge. (P.déj-Déj-Dîn).
Jour 5
JOUR 5 : BASHAY / NGORONGORO / OLDUVAI (40 km – 2h)
Départ pour une journée de safari dans le cratère du Ngorongoro avec déjeuner pique-nique au cœur de la caldeira. Le site est assurément la réserve d’animaux sauvages la plus célèbre du monde. Cette caldeira de 20 km de diamètre se trouve à 2 200 m d’altitude et le fond du cratère à 500 m en contre-bas. Recouvert par des prairies, ruisseaux et marécages, petits lacs et forêts, il représente un véritable paradis où se trouve concentrée une grande partie des espèces animales. On peut notamment y observer les Big five : buffles, éléphants, léopards, lions et rhinocéros. En soirée, promenade à pied escortée par des Masaïs pour admirer les grandes plaines au soleil couchant. Dîner et nuit au camp. (P.déj-Déj-Dîn).
Jour 6
JOUR 6 : OLDUVAI / SERENGETI (50 km – 2h)
Journée de safari dans les plaines du Serengeti et déjeuner pique-nique au cœur de la brousse. Avec ses 14 000 km² le parc offre une diversité de paysages remarquables : savane arbustive au nord, plaines immenses au sud, kopjes à l’est, espaces boisés et régions vallonnées à l’ouest. Autant d’espaces différents abritant de multiples espèces. Le Serengeti est connu pour la célèbre migration annuelle qui, dans un bruit assourdissant, le traverse de part en part, entre avril et août. Les félins atteignent ici leur plus forte concentration mais buffles, zèbres, girafes, antilopes, pour n’en citer que quelques-uns, sont également présents. Dîner et nuit au camp. (P.déj-Déj-Dîn).
Jour 7
JOUR 7 : SERENGETI / BASHAY (120 km – 3h30)
Journée de safari partagée entre les plaines du Serengeti et la Zone de Conservation du Ngorongoro. Paysages magnifiques, on continue la recherche des animaux que l’on n’a pas encore vu, au détour d’un chemin, sous un arbre à l’abri de la chaleur ou encore en train de traverser la piste ou de s’abreuver dans un point d’eau. Troupeaux de gnous, zèbres ou antilopes broutant, girafes majestueuses surveillant la plaine, lionnes en quête d’un dîner, éléphants protégeant leurs petits, autant de scènes de vie animale à découvrir. Déjeuner pique-nique. Dîner et nuit au lodge. (P.déj-Déj-Dîn).
Option Pack Plus : survol en montgolfière dans le Serengeti. Départ du lodge très tôt pour assister au gonflage des ballons. Vers 6h, décollage (4 à 16 passagers, selon les dimensions du ballon). Pendant une heure environ, vous survolerez en silence les paysages africains et la faune à 50 m d’altitude. À l’atterrissage, accueil avec petit déjeuner.
Option Pack Plus : survol en montgolfière dans le Serengeti. Départ du lodge très tôt pour assister au gonflage des ballons. Vers 6h, décollage (4 à 16 passagers, selon les dimensions du ballon). Pendant une heure environ, vous survolerez en silence les paysages africains et la faune à 50 m d’altitude. À l’atterrissage, accueil avec petit déjeuner.
Jour 8
JOUR 8 : BASHAY / LAC EYASI / ARUSHA (230 km – 4h)
Départ matinal vers le lac Eyasi pour une rencontre avec les peuples Hadzabés et Datogas. Les Hadzabés sont le premier peuple connu de la Tanzanie, concentrés sur les bords du lac Eyasi, ils mènent une vie de chasseur-cueilleur comme leurs ancêtres. Cette rencontre se fait accompagnée d’un guide tanzanien qui les connait bien et qui se fera également l’interprète pour établir un échange. A votre arrivée au village, vous êtes accueillis et il vous est alors proposé de partir à pied pour participer aux activités quotidiennes comme la cueillette ou la chasse. Les Hadzabés sont des archers hors pairs et bien qu’ils n’atteignent pas toujours leur cible, leur habileté est très impressionnante. Ils chassent le plus souvent de petits mammifères, lièvres sauvages, lapins ou encore babouins, des oiseaux, voire de petites antilopes. Hormis la chasse, le fait de marcher et d’échanger avec ces derniers représentants du monde tel qu’ils étaient il y a des milliers d’années sera un des temps forts de votre voyage. Moins connus que leurs proches cousins, les « Masaïs », le peuple Datogas a gardé une culture très forte. Pasteurs, leur vie tourne autour des troupeaux. Déjeuner tardif à Karatu puis route vers Arusha. Dîner et nuit au lodge. (P.déj-Déj-Dîn).
Jour 9
JOUR 9 : ARUSHA / KILIMANJARO / ZANZIBAR - STONE
Temps libre. Transfert à l’aéroport de Kilimandjaro et envol à destination de Zanzibar. Accueil et transfert vers l’hôtel. Soirée et dîner libres pour vous laisser déambuler et vous perdre dans les ruelles sinueuses de la vielles villes ou profitez de l’ambiance nocturne de la ville. (P.déj-Déj).
KISIWA HOUSE – Boutique Hôtel
PORTRAIT : Kisiwa House, c’est l’essence même de Zanzibar. Construite en 1840, la bâtisse se transmet de génération en génération. Petit hôtel boutique de 11 chambres, entièrement rénové dans le respect des traditions, l’établissement se situe dans la vielle ville de Stone Town.
A VOTRE DISPOSITION : 1 bar et 1restaurant. Wifi.
KISIWA HOUSE – Boutique Hôtel
PORTRAIT : Kisiwa House, c’est l’essence même de Zanzibar. Construite en 1840, la bâtisse se transmet de génération en génération. Petit hôtel boutique de 11 chambres, entièrement rénové dans le respect des traditions, l’établissement se situe dans la vielle ville de Stone Town.
A VOTRE DISPOSITION : 1 bar et 1restaurant. Wifi.
Jour 10
JOUR 10 : STONE TOWN - ZANZIBAR
Matinée libre pour une découverte des trésors de la ville aux multiples influences, des marchés colorés et odorants, à la recherche des trésors cachés … Déjeuner libre et transfert vers votre hôtel de plage. (P.déj-Dîn).
Jour 11
JOUR 11 : ZANZIBAR
Journée libre à l’hôtel pour profiter de la plage. (P.déj-Dîn).
KARAFUU BEACH RESORT & SPA 4*
PORTRAIT : A une heure de la vieille ville de Zanzibar, au bord d’une très belle plage de sable blanc. 119 chambres, réparties dans plusieurs bungalows décorés dans le style typique zanzibarite. Chaque chambre dispose d’une terrasse donnant sur le jardin, lit à moustiquaire, climatisation, minibar.
A VOTRE DISPOSITION : 3 bars et 4 restaurants : « Kijiji » le restaurant principal proposant des buffets avec une cuisine internationale, 3 autres restaurants à la carte (en supplément) : « le Grand Bleu » aux spécialités de la mer, « Bondeni Pool » et sa cuisine italienne, « Tziporen » aux saveurs orientales. 2 piscines, aquagym, tennis de table, pétanque, beach volley. En supplément : Spa, centre de fitness, centre de plongée. Blanchisserie. Boutique. Wifi (gratuit dans la réception, payant en chambre).
KARAFUU BEACH RESORT & SPA 4*
PORTRAIT : A une heure de la vieille ville de Zanzibar, au bord d’une très belle plage de sable blanc. 119 chambres, réparties dans plusieurs bungalows décorés dans le style typique zanzibarite. Chaque chambre dispose d’une terrasse donnant sur le jardin, lit à moustiquaire, climatisation, minibar.
A VOTRE DISPOSITION : 3 bars et 4 restaurants : « Kijiji » le restaurant principal proposant des buffets avec une cuisine internationale, 3 autres restaurants à la carte (en supplément) : « le Grand Bleu » aux spécialités de la mer, « Bondeni Pool » et sa cuisine italienne, « Tziporen » aux saveurs orientales. 2 piscines, aquagym, tennis de table, pétanque, beach volley. En supplément : Spa, centre de fitness, centre de plongée. Blanchisserie. Boutique. Wifi (gratuit dans la réception, payant en chambre).
Jour 12
JOUR 12 : ZANZIBAR / FRANCE
Matinée libre. Puis, selon l’horaire de vol, transfert à l’aéroport et envol vers la France sur vols réguliers. (P.déj).
Jour 13
JOUR 13 : FRANCE
Arrivée en France.
BON A SAVOIR
En fonction de la présence des animaux et afin d’éviter des allers retours inutiles, il est possible que vos safaris soient regroupés sur la matinée ou la journée (en prévoyant un départ après le petit déjeuner ou un déjeuner pique-nique).
Durant la saison des pluies, l’eau ravine les pistes, rendant la circulation difficile et cahoteuse, engendrant des crevaisons de pneus ou des pannes. Soyez indulgent !
Les photos des populations se font seulement avec leur consentement.
La destination connaissant un engouement important : les chauffeur-pisteurs peuvent être anglophones accompagnés par un guide professionnel Francophone pour plusieurs véhicules du même circuit.
A Zanzibar, plus particulièrement, il est important d’adopter une tenue vestimentaire correcte ; l’amplitude des marées est forte, la mer pouvant se retirer sur plusieurs dizaines de mètres, munissez-vous de sandales pour vous protéger des coraux.
L’ordre des visites ou le sens du circuit peuvent être inversés, mais le programme sera respecté.
Pourboires usuels : à titre indicatif, les pourboires sont d’environ 4 € à 7 € par personne, par jour, par guide et par chauffeur, mais restent à votre appréciation.
Horaires confirmés 45 jours avant départ, une nuit de transit, à votre charge, peut s’avérer nécessaire. Pré/post acheminement sur vol régulier ou TGV Air 2nde classe, billet non modifiable et non remboursable
Pack Plus : Survol en Montgolfière dans le Serengeti, vin pétillant, et petit déjeuner dans la brousse.
720€ / personne (conditions particulières, nous consulter)
Hébérgement
(N.L.) Noms des hôtels donnés à titre indicatif dans la catégorie
ARUSHA : Iboru Lodge 4*
TARANGIRE : Maweninga Camp 4*
BASHAY : Bashay Rift Lodge 4*
OLDUVAI / NGORONGORO : Olduvaï Camp 4*
SERENGETI : Ronjo Camp 4*
STONE TOWN : Kisiwa House (Burdanie Deluxe)
ZANZIBAR : Karafuu 4* (garden room)
Informations départs
- Départs possibles de : Paris, Bordeaux, Lyon, Marseille, Nice, Nantes, Rennes, Toulouse
Accès personnes à mobilité réduite
- Circuit non adapté et déconseillé aux personnes à mobilité réduite.
Langues
- Les services d'un chauffeur-pisteur parlant français (hors séjour balnéaire)
Formalités
FORMALITÉS
Pour les ressortissants français, le passeport est obligatoire et doit être valable au moins 6 mois à compter de la date d’arrivée en Tanzanie.
Un visa électronique est obligatoire, à obtenir avant le départ https://eservices.immigration.go.tz/
Toutefois, lorsque le voyageur n’a pas la possibilité d’effectuer une demande de visa avant son départ, il peut en obtenir la délivrance aux aéroports internationaux de Dar-Es-Salam, Zanzibar et Kilimandjaro, ainsi qu’aux ports de Dar-Es-Salam, Zanzibar et Kigoma.
Seuls les dollars américains postérieurs à 2006 sont acceptés pour le paiement des frais de visa à l’entrée de la Tanzanie. Visa touriste = 50 € ou 50 USD (sans rendu de monnaie possible).
Pour Zanzibar : à compter du 1er octobre 2024, tous les ressortissants français séjournant à Zanzibar devront souscrire une assurance OBLIGATOIRE mise en place par le gouvernement de Zanzibar (env. 45 USD par personne), à obtenir avant départ https://visitzanzibar.go.tz/. Un QR code sera fourni afin de pouvoir entrer sur le territoire de Zanzibar. Attention, il est à noter qu’un délai plus ou moins long est possible entre le moment de la souscription et la réception du QR code.
Ces renseignements sont donnés à titre indicatif et peuvent changer sans préavis, nous vous recommandons de les vérifier auprès des ambassades concernées.
Nous vous recommandons également d’avoir un passeport en bon état.
Ces renseignements sont donnés à titre indicatif et peuvent changer sans préavis, nous vous recommandons de les vérifier auprès des ambassades concernées.
IMPORTANT
Il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (opération, hospitalisation ou rapatriement).Assurez-vous que le contrat auquel vous souscrivez propose bien toutes les « Garanties Pandémie / Epidémie ».
De plus, certains pays exigent la présentation d’une attestation d’assurance couvrant l’épidémie de Covid-19 avant d’entrer sur le territoire, avec un montant minimum de prise en charge, variant d’un pays à l’autre. N’oubliez pas de vous en munir lors du passage des formalités. Ces mesures étant évolutives, il vous appartient de vérifier au préalable l’ensemble des modalités avant votre départ.
Pour toutes informations sur votre destination avant votre départ, nous vous recommandons la consultation du site du ministère des Affaires Etrangères (http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/) qui met à jour toutes les informations importantes à connaitre avant de partir.
Formalités de santé
SANTÉ
Vaccin contre la fièvre jaune : les informations données par les autorités tanzaniennes concernant la vaccination contre la fièvre jaune sont ambiguës. Elle n’est en principe obligatoire que pour les personnes en provenance d’un pays où cette fièvre est endémique, ou pour celles qui ont transité plus de 12h par un de ces pays. Dans la pratique, la preuve de vaccination est souvent exigée de manière indistincte. La vaccination contre la fièvre jaune attestée par un carnet de vaccinations international peut permettre d’éviter des problèmes administratifs à l’aéroport mais ne constitue pas une obligation légale ou médicale. Traitement antipaludéen recommandé.
Nous vous recommandons d’être à jour pour toutes vos vaccinations classiques (Diphtérie, Tétanos, Poliomyélite) ; vaccinations conseillées : Hépatite A et B. Si vous suivez un traitement, munissez-vous d’un stock de médicaments suffisant pour la durée du voyage. Vous risqueriez de ne pas les trouver sur place, ou de trouver des médicaments traitant les mêmes causes mais de composition différente. Nous vous conseillons d’emporter une petite pharmacie personnelle. Pensez à emporte une crème solaire et un répulsif contre les moustiques.
Assurance – Assistance : il est impératif de disposer d’un contrat d’assistance ou d’une assurance permettant de couvrir tous les frais médicaux (opération, hospitalisation ou rapatriement).
Disponible
En demande
Complet
Le prix comprend
- -Le transport aérien France / Kilimanjaro et Zanzibar / France sur vol régulier Ethiopian Airlines ou autres compagnies (avec escales)
- Les taxes aériennes, sécurité, surcharge et solidarité à ce jour
- Les transferts aéroport /hôtel A/R
- Le circuit en 4×4 Land Cruiser (6 pers.maximum par véhicule) avec eau à bord
- L’hébergement en hôtels de première catégorie
- La pension selon programme
- Les services d’un chauffeur-pisteur parlant français (hors séjour balnéaire)
- Les visites et excursions mentionnées au programme
- Les droits d’entrée dans les sites durant les visites
- Le carnet de voyage électronique
- L’assistance de nos bureaux sur place
- Les taxes et services hôteliers, dont la taxe de séjour à Zanzibar : (5$/jour/pers. à ce jour)
- Extension :
- Le vol intérieur Arusha / Zanzibar sur Flight Link ou autres compagnies (poids des bagages limité à 15 kgs)
- Les taxes aériennes, sécurité, surcharge et solidarité à ce jour
- Le transfert aéroport/hôtel Stone Town/hôtel Karafu/aéroport
- Le séjour à Stone Town en petit-déjeuner et séjour balnéaire en demi-pension
- La taxe de séjour au Karafuu : 5$/jour/pers. à ce jour
Le prix ne comprend pas
- -Les boissons et dépenses à caractère personnel
- Les pourboires
- Le port des bagages
- L’option Pack Plus
- Les excursions possibles en option
- Le visa et les frais de visa (obtention par vos soins)
- L’assurance obligatoire pour l’entrée à Zanzibar (44 USD/pers. à ce jour)
- Le carnet de voyage
- Les assurances en option
- extension :
- Le supplément pension complète ou tout-inclus à l’hôtel Karafuu
- La taxe de séjour à Stone Town : 5$/jour/pers. à ce jour (payable sur place )
Décalage horaires
En été : + 1 heure ; en hiver : + 2 heures
Langues
La langue officielle est le Swahili.
L’anglais est pratiqué dans les administrations, hôtels et principaux commerces. Le français est peu parlé.
Bagages
Les compagnies aériennes autorisent généralement : 1 valise par personne en soute + 1 bagage à main ou 1 valisette à roulette en cabine. Cependant, pour un meilleur confort durant la suite de votre voyage nous vous recommandons de remplacer la valisette à roulette par un sac souple ou sac à dos. En safari, l’espace dans les véhicules est restreint, préférez des sacs souples plutôt que de grosses valises.
Sur les vols intérieurs : La franchise des bagages est très souvent inférieure à la franchise bagage des vols internationaux et souvent limitée à 15 kgs/pers. et susceptible de variation sans préavis.
Climat
Saison sèche de juin à octobre ; petites saison des pluies de novembre à décembre, et de grosses pluies d’avril à mai. A l’intérieur des terres le climat est tropical tempéré.
A Zanzibar, l’amplitude des marées est forte ; la mer peut se retirer sur plusieurs dizaines de mètres. Munissez-vous aussi de sandales qui vous protègeront des coraux.
Vêtements
Vêtements légers en coton, pratiques et confortables. Munissez-vous d’un lainage pour les soirées fraiches ou les sorties matinales en brousse. N’oubliez pas votre chapeau. Evitez les couleurs vives durant les safaris. Prévoyez des chaussures pour marcher dans l’eau, si vous séjournez à Zanzibar.
Monnaie
L’unité monétaire est le Shilling Tanzanien.
1000 Shilling (TZS) = 0,37 Euro environ.
Les principales cartes de crédit (Visa, Mastercard, American Express) sont acceptés dans les hôtels et lodges.
Les dollars américains émis après 2006 sont acceptés. Vous pouvez changer également des Euros dans les bureaux de change ou dans certains lodges. Munissez-vous de petites coupures.
Électricité / wifi
Le courant est en 220-240 volts avec des prises à 3 fiches. Des adaptateurs sont nécessaires. Le Wifi : accessible dans ceratins hôtels au niveau de la réception. Dans les chambres, la connexion est parfois aléatoire ou très lente.
Gastronomie
Il n’existe pas de plat typiquement tanzanien. Les viandes sont souvent très cuites. Il est recommandé de ne pas boire l’eau du robinet.
Kilométrage et temps de route
Ils sont donnés à titre indicatifs et peuvent varier selon l’état des routes ou des pistes, des conditions climatiques et des impondérables pouvant survenir.
Les routes goudronnées sont très bonnes jusqu’à l’entrée des parcs animaliers. Ensuite, il s’agit de pistes graveleuses. Attention aux personnes souffrant du dos.
Nos circuits
Ils comportent de fréquents levers matinaux et des parcours en autocar parfois fatigants, mais indispensables à la découverte de certains sites. Les routes encombrées sont parfois en état moyen, ceci pouvant allonger le temps de parcours. Les vols ou trains intérieurs peuvent être modifiés sans préavis. Le correspondant sur place fera le maximum pour trouver la meilleure possibilité. Nos circuits sont déconseillés et non adaptés aux personnes à mobilité réduite et aux enfants de moins de 12 ans.
Hôtellerie
Les hôtels n’ont ni les standards européens, ni une uniformité d’une ville à l’autre. Leur catégorie est parfois inférieure à celle de l’occident. Les hébergements que nous avons sélectionnés se rapprochent des standards occidentaux.Les boissons ne sont pas comprises, y compris l’eau durant les repas.
Durant la période de Ramadan, le service dans les hôtels peut être ralenti.
Lors d’un séjour de plus d’une nuit dans un même hôtel, les chambres peuvent ne pas être faites chaque jour, sauf demande explicite des clients.
Lors d’un séjour de plus d’une nuit dans un même hôtel, les chambres peuvent ne pas être faites chaque jour, sauf demande explicite des clients.
Les visites
En cas de manifestation, fête ou de décision gouvernementale l’accès à certains touristiques pourrait être restreint, sans que nous en ayons eu connaissance au préalable.
Pourboires
À titre indicatif, les pourboires sont d’environ 3 à 5 € par personne et par jour pour le chauffeur et 6 à 8 € par personne et par jour pour le guide, mais restent à votre appréciation
Ambassades
7 ter rue de Leonard de Vinci 75116 Paris – Tél : 01 53 70 63 66 – Courriel : ambtanzanie@wanadoo.fr
Chauffeurs / Pisteurs
La destination connaissant un engouement important, les chauffeurs-pisteurs peuvent être anglophones, accompagnés par un guide professionnel parlant français pour plusieurs véhicules du même circuit. Parfois, les chauffeurs-pisteurs n’ont pas une maîtrise parfaite du français ou leur accent peut rendre la compréhension difficile. Cet aspect sera compensé par leur grande disponibilité, leur gentillesse et leur souhait de vous faire découvrir leurs régions.
Conseils aux voyageurs
Partez tranquille en vous inscrivant sur le portail Ariane pour rester en contact avec vos proches à tout moment, inscription gratuite : https://pastel.Diplomatie.Gouv.Fr/fildariane/dyn/protected/accueil/formaccueil.Html
Coutumes
Afin de respecter les croyances de chacun, les photos des populations se font seulement avec leur consentement.
